Family name | Scientific name | Vernacular name | Habit | Parts used | Local use | f | CI | Voucher specimen number |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Acanthaceae | Strobilanthes cusia (Nees) Kuntze | Yang-shar-pa | Herb | Leaves | Dye plant | 0.25 | 0.25 | WangYH0009 |
Actinidiaceae | Saurauia punduana Wall. | A-rong-ma | Tree | Flower buds and fruits | Food (a kind of fruit) | 0.78 | 0.78 | 18CS16811 |
Adoxaceae | Sambucus williamsii Hance | Bha-mu-klung-shi | Shrub | Leaves | Leaves are baked on the fire with butter used for treating bruises | 18CS16839 | ||
Adoxaceae | Viburnum cylindricum Buch.-Ham. ex D. Don | Uh-mu-ling-shing | Tree | Fruits and burgeons | Fruit oil soaked in alcohol for anti-inflammatory and soaked in honey for removing scar. Burgeons are boiled in water for repelling flea | 0.05 | 0.05 | 18CS16894 |
Adoxaceae | Viburnum erubescens Wall. | Tseh-za-klu-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16949 | ||
Altingiaceae | Altingia excelsa Noronha | Sang-shing | Tree | Branches, fruits and burgeons | Fuel. Fruits are burned for refreshing. Making tea | 0.53 | 0.53 | 18CS16869 |
Amaranthaceae | Chenopodium album L. | Shar-ri-mu | Herb | Seeds | Food (extracting starch) | 0.09 | 0.09 | 18CS16857 |
Anacardiaceae | Choerospondias axillaris (Roxb.) B. L. Burtt & A. W. Hill | Ju-ru-ra | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.16 | 0.16 | 18CS16940 |
Apiaceae | Pimpinella diversifolia DC. | Gya-ma-ga-dsa | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.56 | 0.56 | 18CS16816 |
Apocynaceae | Apocynaceae sp. | Nu-ru | Vine | Roots and stems | Medicine used for treating allergy | 18CS16899 | ||
Araceae | Alocasia longiloba Miq. | Bo-zong-gang-gyi-pa | Herb | Roots | Sliced roots used for anti-infective and treating burns | WangYH0069 | ||
Araceae | Colocasia affinis Schott | Bu-dong | Herb | Rhizomes | Food (a kind of vegetable). Extracting starch | 0.17 | 0.17 | 18CS16922 |
Araceae | Colocasia antiquorum Schott | Bu-rong | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable). Extracting starch | 0.11 | 0.11 | 18CS16824 |
Araceae | Colocasia esculenta (L.) Schott | Pon-song | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable). Extracting starch | 0.05 | 0.05 | WangYH0184 |
Araceae | Remusatia pumila (D. Don) H. Li & A. Hay | Pon-song | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable, and boiled in the water) | 0.05 | 0.05 | WangYH0029 |
Araceae | Remusatia vivipara (Roxb.) Schott | Ri-bo-srong | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable, and boiled in the water) | WangYH0178 | ||
Araceae | Sauromatum venosum (Dryand. ex Aiton) Kunth | Reh-drong-ma | Herb | Whole plant | Crushed plants are used for treating suppuration | 18CS16876 | ||
Araliaceae | Brassaiopsis hainla (Buch.-Ham.) Seem. | Bhong-dong-shing | Tree | Barks | Boiled for treating arthritis | 0.05 | 0.05 | 18CS16883 |
Araliaceae | Hydrocotyle javanica Thunb. | Sa-la-meng-ba-ren | Herb | Whole plant | Fish poison plant | 0.06 | 0.06 | 18CS16948 |
Araliaceae | Schefflera khasiana (C. B. Clarke) R. Vig. | Pyu-shing | Tree | Stems | Musical instrument | 0.22 | 0.22 | 18CS16897 |
Arecaceae | Arenga micrantha C. F. Wei | Ta-shi | Tree | Stems | Food (extracting starch). Forage | 0.34 | 0.36 | 18CS16836 |
Arecaceae | Arenga pinnata (Wurmb) Merr. | Ta-shing | Tree | Stems | Extracting starch | 0.16 | 0.16 | WangYH0132 |
Arecaceae | Calamus acanthospathus Griff. | B-nyu-mu/ Ba-ser | Vine | Burgeons and fruits | Food (a kind of vegetable and fruit). Making agriculture tools | 0.43 | 0.43 | 18CS16864 |
Arecaceae | Caryota obtusa Griff. | Chu-shing | Tree | Stems | Making chopsticks | 0.09 | 0.09 | 18CS16819 |
Asparagaceae | Polygonatum oppositifolium (Wall.) Royle | Ren-gyi-tsong | Herb | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.05 | 0.05 | WangYH0194 |
Asparagaceae | Rohdea nepalensis (Raf.) N.Tanaka | Ka-lu | Herb | Tender stems | Food (a kind of vegetable) | 18CS16958 | ||
Athyriaceae | Diplazium esculentum (Retz.) Sw. | Ta-wai | Fern | Tender stems and leaves | Food (a kind of vegetable) | 0.34 | 0.34 | 18CS16817 |
Balsaminaceae | Impatiens arguta Hook.f. & Thomson | Gyang-tsong-hwen | Herb | Leaves | Crushed leaves are used for stopping bleeding. Forage | 0.33 | 0.33 | WangYH0050 |
Begoniaceae | Begonia aborensis Dunn | Gyu-bu | Herb | Stems | Food (a kind of vegetable) | 0.08 | 0.08 | 18CS16834 |
Begoniaceae | Begonia acetosella Craib | Pa-pa-man | Herb | Leaves | Mashed leaves are used for treating leeches bite | 18CS16936 | ||
Berberidaceae | Holboellia latifolia Wall. | Chou-dang-lie-si | Vine | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.2 | 0.2 | 18CS16898 |
Bignoniaceae | Radermachera yunnanensis C.Y.Wu | Gya-srong-ni-shing | Tree | Stems | Making agriculture tools | 0.08 | 0.08 | 18CS16944 |
Boraginaceae | Cordia dichotoma G. Forst. | Pa-mi-shing | Tree | Fruits | Extracting oil | 0.13 | 0.13 | 18CS16818 |
Brassicaceae | Cardamine macrophylla Willd. | Shu | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 18CS16852 | ||
Brassicaceae | Rorippa dubia (Pers.) H.Hara | Ling-zong-mer-mu | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.31 | 0.31 | 18CS16835 |
Campanulaceae | Codonopsis affinis Hook.f. & Thomson | Gyang-phu-sen | Herb | Fruits | Spice plant | 0.27 | 0.27 | WangYH0037 |
Campanulaceae | Codonopsis inflata Hook.f. | Gyang-hu-ser | Vine | Fruits | Spices plant | 0.05 | 0.05 | WangYH0038 |
Cannabaceae | Celtis tetrandra Roxb. | Long-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.2 | 0.2 | 18CS16903 |
Caprifoliaceae | Leycesteria formosa Wall. | Pya-min-mon | Shrub | Leaves | Medicine uesd for stopping bleeding | WangYH0170 | ||
Celastraceae | Celastrus glaucophyllus Rehder & E. H. Wilson | Ling-shing | Twining shrub | Trunks | Timber plant | WangYH0048 | ||
Clusiaceae | Garcinia nujiangensis C. Y. Wu & Y. H. Li | La-ga-dong-shing | Tree | Fruits and stems | Food (a kind of fruit). Fuel | 18CS16931 | ||
Clusiaceae | Garcinia pedunculata Roxb. ex Buch.-Ham. | Kor-mang | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | WangYH0027 | ||
Combretaceae | Terminalia myriocarpa Van Heurck & Müll. Arg. | Ba-lem-shing | Tree | Trunks | Timber plant | WangYH0124 | ||
Commelinaceae | Streptolirion volubile Edgew. | Pa-ner-ju | Herb | Whole plant | Forage | 18CS16885 | ||
Compositae | Acmella oleracea (L.) R. K. Jansen | Nyi-ra-ki | Herb | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.13 | 0.13 | WangYH0056 |
Compositae | Artemisia vestita Wall. ex Besser | Myer-rang-ma | Herb | Leaves | The powder of “xin zei” are wrapped in leaves and rolled up, and then placed on the navel as moxibustion, used for treating stomach pain | 18CS16868 | ||
Compositae | Bidens pilosa L. | Sgrong-treng-rong | Herb | Leaves | Boiled leaves used for treating cold, sore throat and stuffy nose | 0.05 | 0.05 | 18CS16872 |
Compositae | Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore | Gyal-pa-ehn | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.78 | 0.78 | 18CS16809 |
Compositae | Gynura procumbens (Lour.) Merr. | Wen-gya-pa | Herb | Aerial parts | Forage | 0.06 | 0.06 | WangYH0121 |
Compositae | Helianthus tuberosus L. | Yang-gyal | Herb | Tubers | 18CS16854 | |||
Cornaceae | Cornus capitata Wall. | Da-ming-der-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.08 | 0.08 | 18CS16950 |
Cucurbitaceae | Cucurbitaceae sp. | Doe-shung | Vine | Tubers | Washing hair and clothes | 0.19 | 0.19 | 18CS16823 |
Cucurbitaceae | Momordica dioica Roxb. ex Willd. | Su-ba | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable), boiled leaves used for treatinng cholecystitis. Washing hair and clothes | 0.31 | 0.31 | 18CS16874 |
Cucurbitaceae | Solena heterophylla Lour. | Gang-gu-long | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.25 | 0.25 | 18CS16873 |
Cucurbitaceae | Thladiantha cordifolia (Blume) Cogn. | Su-pa | Vine | Tubers | Washing hair and clothes | 0.34 | 0.34 | 18CS16863 |
Cucurbitaceae | Trichosanthes tricuspidata Lour. | A-pa-kas | Vine | Seeds | Food (a kind of vegetable) | 0.06 | 0.06 | 18CS16943 |
Cucurbitaceae | Zehneria japonica (Thunb.) H.Y. Liu | Ka-gyi | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.19 | 0.19 | 18CS16826 |
Cupressaceae | Platycladus orientalis (L.) Franco | shug-pa | Tree | Stems | Religious ritual use | WangYH0017 | ||
Cyatheaceae | Alsophila articulata J. Sm. ex T. Moore & Houlston | A-gyi | Tree | Stems | Making alcohol beverages. Extracting starch | 0.16 | 0.18 | WangYH0108 |
Cyperaceae | Scirpus rosthornii Diels | Gong-bu-ueh | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.06 | 0.06 | 18CS16946 |
Dioscoreaceae | Dioscorea alata L. | Dgro-ton/ Gyu-dang | Vine | Rhizomes | Food (a kind of vegetable). Extracting starch | 0.08 | 0.08 | WangYH0140 |
Dioscoreaceae | Dioscorea melanophyma Prain & Burkill | Bo-zon-za-lu | Vine | Leaves and rhizomes | Food (a kind of vegetable). Extracting starch. Forage | 0.06 | 0.06 | WangYH0059 |
Dioscoreaceae | Dioscorea pentaphylla L. | Pan-dang | Vine | Roots | Extracting starch. Forage. Food (a kind of fruit) | 0.34 | 0.34 | 18CS16889 |
Dioscoreaceae | Dioscorea sp. | Ju-dang | Vine | Rhizomes | Food (a kind of vegetable). Extracting starch | 0.36 | 0.36 | 18CS16877 |
Ebenaceae | Diospyros lotus L. | A-mu-dong-ba-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16954 | ||
Ebenaceae | Diospyros variegata Kurz | Ang-dri-pha | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | WangYH0104 | ||
Elaeagnaceae | Elaeagnus conferta Roxb. | Trong-pa-lin | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16952 | ||
Elaeagnaceae | Elaeagnus umbellata Thunb. | Dar-ma | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.27 | 0.27 | 18CS16859 |
Elaeocarpaceae | Elaeocarpus braceanus Watt ex C. B. Clarke | Gar-shar-dong-shing | Tree | Seeds and fruits | Boiled seeds used for treating diarrhea. Food (a kind of fruit) | 0.5 | 0.5 | 18CS16858 |
Elaeocarpaceae | Elaeocarpaceae sp. | Dang-bu-ru | Tree or shrub | Fruits | Extracting oil | 0.19 | 0.19 | 18CS16942 |
Equisetaceae | Equisetum ramosissimum Desf. | Nyer-tshyu | Herb | Roots and aerial parts | Food (a kind of fruit). Boiled liquid for treating rheumatism | 0.3 | 0.3 | 18CS16878 |
Ericaceae | Craibiodendron henryi W. W. Sm. | Shar-kor-shing | Tree | Branches and leaves | Put in the field for treating rice blast | 18CS16890 | ||
Ericaceae | Gaultheria straminea R. C. Fang | Tsong-pa-ling | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.08 | 0.08 | 18CS16861 |
Euphorbiaceae | Macaranga denticulata (Blume) Müll.Arg. | Tsa-la-ga | Tree | Leaves | Making agriculture tools | 18CS16909 | ||
Euphorbiaceae | Ostodes paniculata Blume | Ga-ren-de-shing | Tree | Seeds | Extracting oil | 0.06 | 0.06 | 18CS16840 |
Euphorbiaceae | Ricinus communis L. | Gyal-mu-na | Herb | Leaves | Leaves are baked on the fire with butter used for treating bruises. Seed oils | 18CS16888 | ||
Fagaceae | Castanopsis clarkei King ex Hook.f. | Suo-na | Tree | Fruits | Nut | 0.11 | 0.11 | 18CS16938 |
Gentianaceae | Crawfurdia angustata C. B. Clarke | Suo-long-ma | Herb | Leaves and flowers | Food (a kind of vegetable) | 0.09 | 0.09 | 18CS16831 |
Gentianaceae | Swertia angustifolia Buch.-Ham. ex D. Don | Pau-sein-po | Herb | Leaves and roots | Medicine used for treating malaria | WangYH0023 | ||
Gentianaceae | Swertia nervosa (Wall. ex G. Don) C. B. Clarke | Pa-bhu-ser-pu | Herb | Leaves and roots | Leaves are boiled in the water used for treating diarrhea | 18CS16841 | ||
Gnetaceae | Gnetum pendulum C. Y. Cheng | Gyong-ga-sa | Vine | Fruits | Nut | 0.22 | 0.22 | 18CS16959 |
Hydrangeaceae | Dichroa febrifuga Lour. | Yo-gor-shing | Shrub | Branches | Branches are burned as mosquito repellent | 18CS16901 | ||
Hypericaceae | Hypericum bellum H. L. Li | Kor-ma-shing | Shrub | Fruits | Food (sweet taste) | WangYH0110 | ||
Hypoxidaceae | Molineria capitulata (Lour.) Herb. | Tsan-ngan | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.27 | 0.27 | 18CS16829 |
Lamiaceae | Elsholtzia blanda (Benth.) Benth. | Na-gang-shing | Herb | Aerial parts | Incense plant | WangYH0071 | ||
Lamiaceae | Elsholtzia feddei H.Lév. | Pa-pi | Herb | Leaves | Spice plant for making blood sausage | 18CS16882 | ||
Lamiaceae | Isodon lophanthoides (Buch.-Ham. ex D.Don) H.Hara | Ra-khu-la-dang | Herb | Whole plant | Boiled liquid for treating intestinal parasites | WangYH0172 | ||
Lamiaceae | Mosla dianthera (Buch.-Ham. ex Roxb.) Maxim. | Shing-nang-gu-lu | Herb | Leaves | Chewed leaves used for treating allergies | 18CS16871 | ||
Lamiaceae | Perilla frutescens (L.) Britton | Nang | Herb | Seeds | Extracting oil | 0.08 | 0.08 | WangYH0199 |
Lamiaceae | Pogostemon brevicorollus Y.Z.Sun | Na-mu-sein | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.2 | 0.2 | 18CS16865 |
Lauraceae | Cinnamomum contractum H. W. Li | Shing-tsa | Tree | Roots | Crushed roots are used for stomach pain. Tobacco substitutes | 0.28 | 0.28 | 18CS16892 |
Lauraceae | Cinnamomum iners Reinw. ex Blume | Lho-pa-sang-shing | Tree | Leaves | Incense plant | 0.06 | 0.06 | WangYH0030 |
Lauraceae | Litsea tibetana Yen C. Yang & P. H. Huang | Snying-shing | Shrub | Fruits | Extracting oil | 0.09 | 0.09 | 18CS16934 |
Leguminosae | Amphicarpaea bracteata subsp. edgeworthii (Benth.) H.Ohashi | Shor-ru | Herb | Roots | Forage | WangYH0094 | ||
Leguminosae | Derris scabricaulis (Franch.) Gagnep. | Ang-du-ru | Liana | Roots | Fish poison plant | 0.16 | 0.16 | 18CS16821 |
Leguminosae | Erythrina arborescens Roxb. | Tsa-shing | Tree | Stems and leaves | Stems are used for carving materials. Making agriculture tools | 0.25 | 0.32 | 18CS16891 |
Leguminosae | Entada rheedii Spreng. | Kor-lo-ba-ru | Vine | Fruits | Food (remove toxicity by boiling 10 times) | 0.22 | 0.22 | 18CS16846 |
Leguminosae | Millettia pachycarpa Benth. | Ngra-ru | Liana | Seeds and roots | Crushed seeds and roots are used for killing insects | WangYH0061 | ||
Loranthaceae | Tripodanthus acutifolius (Ruiz & Pav.) Tiegh. | Tsa-snying | Shrub parasitic | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16928 | ||
Malvaceae | Abroma augusta (L.) L.f. | Go-men-ta-dong-shing | Shrub | Whole plant | Making agriculture tools | 0.06 | 0.06 | WangYH0003 |
Malvaceae | Malvaceae sp. | Pu-lang-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.06 | 0.06 | 18CS16827 |
Malvaceae | Sterculia lanceifolia Roxb. | Bha-ba-ba-gu | Tree or shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.23 | 0.23 | 18CS16910 |
Malvaceae | Urena lobata L. | Tsi-ming-uenh | Herb | Whole plant | Religious ritual use | 0.22 | 0.22 | 18CS16893 |
Marantaceae | Stachyphrynium placentarium (Lour.) Clausager & Borchs. | La-gu-la-la | Herb | Leaves | Making agriculture tools | WangYH0196 | ||
Melanthiaceae | Paris polyphylla ssp. | A-du-ba-du | Herb | Rhizomes | Boiled liquid for treating diabetes | 18CS16853 | ||
Menispermaceae | Stephania abyssinica (Quart.-Dill. & A.Rich.) Walp. | Ru-dour | Woody vine | Roots | Boiled the dried roots used for treating rheumatism and snake bite | WangYH0177 | ||
Menispermaceae | Stephania sp. | Yong-ju-pin | Woody vine | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.22 | 0.22 | 18CS16932 |
Moraceae | Ficus auriculata Lour. | Ba-drong-ma-shing | Tree | Fruits and leaves | Food (a kind of fruit). Forage | 0.06 | 0.08 | 18CS16960 |
Moraceae | Ficus cyrtophylla (Wall. ex Miq.) Miq. | Pa-ju-ma | Tree or shrub | Fruits | Beverage | 18CS16915 | ||
Moraceae | Ficus oligodon Miq. | Ba-ler-drong-ma | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.09 | 0.09 | 18CS16918 |
Moraceae | Ficus semicordata Buch.-Ham. ex Sm. | Drong-ma | Tree | Fruits and leaves | Fruits are eaten directly. Leaves are used as sandpaper to burnish the bowl | 0.39 | 0.43 | 18CS16832 |
Moraceae | Ficus subincisa Buch.-Ham. ex Sm. | Rel-me-sgrong-ma | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16925 | ||
Moraceae | Morus alba L. | Sems-ling-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.17 | 0.17 | 18CS16902 |
Moraceae | Morus wittiorum Hand.-Mazz. | Sems-ling-shing | Tree | Stems | Boiled liquid for treating leprosy. Timber plant | 0.25 | 0.25 | 18CS16947 |
Musaceae | Musa sanguinea Hook.f. | A-nyi-lae-sih | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.3 | 0.3 | WangYH0176 |
Nephrolepidaceae | Nephrolepis cordifolia (L.) C. Presl | Ta-wai | Fern | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.33 | 0.33 | 18CS16896 |
Oleaceae | Fraxinus floribunda Wall. | Tra-per-shing | Tree | Barks | Boiled liquid for treating sprain and sunburn | 18CS16912 | ||
Omphalotaceae | Lentinus sajor-caju Fr. | Bren-ba-ba-mu | Fungi | Mushroom | Food (a kind of vegetable) | 18CS16933 | ||
Omphalotaceae | Lentinus sp. | Tsyer-gen-ba-mu | Fungi | Mushroom | Food (a kind of vegetable) | 18CS16930 | ||
Ophioglossaceae | Ophioglossum vulgatum L. | Gu-gu-meng | Grass | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.06 | 0.06 | 18CS16844 |
Orchidaceae | Dendrobium catenatum Lindl. | Shi-hu | Herb epiphytic | Stems | Boiled liquid for treating cold | 18CS16856 | ||
Oxalidaceae | Oxalis corniculata L. | Ju-bu-uenh | Herb | Leaves | Eaten directly, used for treating morning sickness | 18CS16867 | ||
Pentaphylacaceae | Eurya acuminata DC. | Zem-shing | Tree or shrub | Leaves | Dye plant and mordant | WangYH0067 | ||
Phytolaccaceae | Phytolacca acinosa Roxb. | Mye-mye-gang-pu-mon | Herb | Leaves | Spice plant | 0.06 | 0.06 | 18CS16881 |
Pinaceae | Pinus wallichiana A.B.Jacks. | Shog-shing-nang | Tree | Trunks | Timber plant | 0.2 | 0.2 | WangYH0128 |
Piperaceae | Piper semiimmersum C. DC. | Pi-pi-ling | Climber | Leaves | Boiled the dried leaves used for treating altitude sickness and irregular menstruation | 18CS16845 | ||
Piperaceae | Piper sp. | Sa-pa | Shrub or climber | Leaves | Mashed leaves used for stopping bleeding | 18CS16822 | ||
Piperaceae | Piper sylvaticum Roxb. | Pang-ser | Climber | Leaves | Mashed leaves used for anti-inflammatory | WangYH0188 | ||
Poaceae | Arundo donax L. | Sra-gu | Bamboo | Leaves and stems | Fuel | WangYH0097 | ||
Poaceae | Bambusa teres Munro | Li-shing | Bamboo | Culms | Making bow and arrow | 0.09 | 0.09 | WangYH0092 |
Poaceae | Coix lacryma-jobi L. | Phon-pa-lin | Herb | Seeds | Boiled liquid for treating high blood pressure. Ornament plant | 0.27 | 0.27 | WangYH0179 |
Poaceae | Dendrocalamus tibeticus Hsueh & T. P. Yi | Ha-po | Bamboo | Culms and shoots. | Food (a kind of vegetable). Making agriculture tools | 0.1 | 0.1 | WangYH0160 |
Poaceae | Eleusine coracana (L.) Gaertn. | Kon-pu | Herb | Seeds | Making alcohol beverages. Extracting starch | 0.47 | 0.5 | WangYH0001 |
Poaceae | Imperata cylindrica (L.) Raeusch. | Shing-pu | Herb | Leaves | Thatching | 0.06 | 0.06 | 18CS16843 |
Poaceae | Phyllostachys mannii Gamble | Suo-nong | Bamboo | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.08 | 0.08 | 18CS16907 |
Poaceae | Sorghum bicolor (L.) Moench | Phin-nang | Herb | Stems and seeds | Stems are eaten directly. Seeds are used for preparing alcohol beverages | 0.05 | 0.12 | 18CS16814 |
Poaceae | Themeda villosa (Lam.) A.Camus | Pi-li | Herb | Leaves | Thatching | 0.11 | 0.11 | 18CS16842 |
Polygonaceae | Fagopyrum acutatum (Lehm.) Mansf. ex K.Hammer | Pin-dae-mu | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable). Forage | 0.13 | 0.15 | 18CS16813 |
Polygonaceae | Fagopyrum esculentum Moench | Ka-la | Herb | Fruits | Food (extracting starch) | 0.13 | 0.13 | 18CS16855 |
Polygonaceae | Fagopyrum tataricum (L.) Gaertn. | Ka-la | Herb | Seeds | Making alcohol beverages. Extracting starch | 0.17 | 0.21 | WangYH0182 |
Polygonaceae | Persicaria capitata (Buch.-Ham. ex D.Don) H.Gross | Long-pa-dang-mon-nang | Herb | Whole plant | Medicine used for burns | 0.05 | 0.05 | WangYH0155 |
Polygonaceae | Persicaria nepalensis (Meisn.) Miyabe | Gong-sgrer-ming | Herb | Whole plant | Food (a kind of fruit). Forage | 0.06 | 0.08 | 18CS16919 |
Polygonaceae | Polygonum chinense var. ovalifolium Meisner | Gu-ju-ma-shing | Herb | Tender stems and leaves | Food (a kind of vegetable) | 0.09 | 0.09 | 18CS16820 |
Polyporaceae | Polyporus sp. | Shing-pa-mu | Fungi | Mushroom | Food (a kind of vegetable) | 0.09 | 0.09 | 18CS16917 |
Primulaceae | Embelia floribunda Wall. | Ju-bu-ru | Vine | Fruits and roots | Food (a kind of fruit) | 0.09 | 0.09 | 18CS16927 |
Primulaceae | Maesa marioniae Merr. | Ker-seh-ru | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16953 | ||
Primulaceae | Maesa rugosa C. B. Clarke | Lho-ku-mer-shing | Shrub | Leaves | Making agriculture tools | 0.09 | 0.09 | 18CS16957 |
Ranunculaceae | Clematis napaulensis DC. | Vine | Leaves | Forage | WangYH0058 | |||
Rhamnaceae | Hovenia acerba Lindl. | Shi-pi | Tree | Fruits | Boiled or eaten directly, used for alcoholism | 18CS16884 | ||
Rhamnaceae | Rhamnus napalensis (Wall.) M. A. Lawson | Da-gor-shing | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.06 | 0.06 | 18CS16923 |
Rosaceae | Chaenomeles cathayensis (Hemsl.) C. K. Schneid. | Tong-ju-bha-bu | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.27 | 0.27 | 18CS16921 |
Rosaceae | Duchesnea indica (Jacks.) Focke | Pu-tshu-la-gong | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit), boiled the dried fruits used for detoxification and treating bruises | 0.41 | 0.41 | 18CS16875 |
Rosaceae | Laurocerasus undulata (Buch.-Ham. ex D. Don) M. Roemer | Dan-bur | Tree or shrub | Seeds | Extracting oil. Religious ritual use | WangYH0068 | ||
Rosaceae | Prunus persica (L.) Batsch | Lin-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.33 | 0.33 | 18CS16956 |
Rosaceae | Rubus ellipticus Sm. | Tser-gong | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.33 | 0.33 | 18CS16850 |
Rosaceae | Rubus niveus Thunb. | Tu-lu-tse-gong | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.05 | 0.05 | 18CS16815 |
Rosaceae | Rubus sumatranus Miq. | Ga-bu-dong-tse-gong | Shrub | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.14 | 0.14 | 18CS16939 |
Rubiaceae | Luculia gratissima (Wall.) Sweet | Nom-meng | Tree or shrub | Flowers | Religious ritual use | WangYH0051 | ||
Rubiaceae | Mussaenda pubescens Dryand. | Meng-gya-bai-dong-shing | Shrub | Leaves | Seasonal indication | 0.06 | 0.06 | 18CS16941 |
Rubiaceae | Ophiorrhiza medogensis H. Li | Ming-zi-ma-mu | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.11 | 0.11 | 18CS16862 |
Rubiaceae | Rubia membranacea Diels | Lae-nyi | Herb | Stems | Dye plant | WangYH0114 | ||
Rubiaceae | Rubia wallichiana Decne. | Lae-nyi | Herb | Stems | Dye plant | 0.3 | 0.3 | WangYH0127 |
Rubiaceae | Spiradiclis sp. | Mi-zu-ma | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.09 | 0.09 | 18CS16833 |
Rubiaceae | Uncaria rhynchophylla (Miq.) Miq. ex Havil. | Gou-du | Liana | Stems | Boiled liquid for treating high blood pressure | 18CS16962 | ||
Rubiaceae | Uncaria scandens (Sm.) Hutch. | Tsae-tsu | Liana | Leaves | Boiled liquid for treating epilepsy | 18CS16905 | ||
Rubiaceae | Wendlandia tinctoria (Roxb.) DC. | Mehi-neng-nang-shi | Tree or shrub | Stems | Making agriculture tools | 0.17 | 0.17 | 18CS16900 |
Rutaceae | Citrus medica L. | Hpo-rang-nying-pa | Tree or shrub | Fruits | Medicine used for treating cold | |||
Rutaceae | Toddalia asiatica (L.) Lam. | Ae-pi-ka-ba | Shrub | Seeds | Seed oil with butter is used for treating epilepsy | 18CS16961 | ||
Rutaceae | Zanthoxylum motuoense C. C. Huang | Gei | Tree | Fruits | Crushed fruits are used for treating bad skin odour. Spice plant | 0.56 | 0.56 | 18CS16895 |
Sabiaceae | Meliosma pinnata (Roxb.) Maxim. | Beng-shar-shing | Tree | Flowers | Seasonal indication | 0.06 | 0.06 | 18CS16945 |
Scrophulariaceae | Buddleja asiatica Lour. | Yang-ren | Shrub | Whole plant | Making alcohol beverages | 18CS16914 | ||
Solanaceae | Datura stramonium L. | Yun-ma-chu-dong | Herb or subshrub | Seeds | Medicine used for treating toothache | 0.06 | 0.06 | 18CS16837 |
Solanaceae | Nicotiana tabacum L. | Da-mu-ga | Herb | Leaves | Crushed leaves used for treating sinusitis | 18CS16906 | ||
Solanaceae | Solanum americanum Mill. | Gu-ju-shu | Herb | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.14 | 0.14 | 18CS16838 |
Solanaceae | Solanum aculeatissimum Jacq. | Kha-lang-gyi | Herb to subshrub | Roots | Crushed roots and the leaves of Luffa cylindrica are used for treating psoriasis | 18CS16866 | ||
Solanaceae | Solanum torvum Sw. | Kha-lang-gyi | Shrub | Fruits | Food (a kind of vegetable) | 0.2 | 0.2 | 18CS16812 |
Taxaceae | Torreya grandis var. yunnanensis (W.C.Cheng & L.K.Fu) Silba | Gae-long-shing | Tree | Fruits | Food (a kind of fruit) | 18CS16880 | ||
Thymelaeaceae | Edgeworthia gardneri (Wall.) Meisn. | Sho-gu-shing/ Ju-pu -shing | Tree | Barks | Papermaking | 0.05 | 0.05 | WangYH0006 |
Urticaceae | Debregeasia longifolia (Burm.f.) Wedd. | Rang-shing | Shrub | Roots | Boiled liquid for preventing miscarriage and treating bruises | 18CS16870 | ||
Urticaceae | Elatostema cuneiforme W.T.Wang | Tsen-tsen-pa | Herb | Aerial parts | Forage | 0.08 | 0.08 | WangYH0091 |
Urticaceae | Elatostema nasutum Hook.f. | Da-mi-ru | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable boiled in the water first) | 18CS16848 | ||
Urticaceae | Gonostegia hirta (Blume ex Hassk.) Miq. | Ro-gyi-ba | Herb | Whole plant | Food (a kind of vegetable) | 0.08 | 0.08 | 18CS16924 |
Urticaceae | Pilea hilliana Hand.-Mazz. | Ru-gong-su-gang | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable) | 0.05 | 0.05 | WangYH0159 |
Urticaceae | Poikilospermum lanceolatum (Trécul) Merr. | Ba-mi-ru | Shrub | Leaves and aerial roots | Leaves are used for forage. Aerial roots are used for rope | 0.34 | 0.36 | 18CS16830 |
Urticaceae | Urtica mairei H. Lév. | Gang-dang-gyal-zu | Herb | Leaves | Food (a kind of vegetable) | WangYH0040 | ||
Violaceae | Viola sp. | Pian-mier | Herb | Whole plant | Boiled liquid for clearing heat and detoxification | WangYH0066 | ||
Vitaceae | Tetrastigma serrulatum (Roxb.) Planch. | Ju-bae-ru | Liana | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.28 | 0.28 | 18CS16828 |
Xanthorrhoeaceae | Hemerocallis fulva (L.) L. | Chu-ta | Herb | Leaves and flowers | Food (a kind of vegetable) | 0.17 | 0.17 | 18CS16887 |
Zingiberaceae | Alpinia bambusifolia C. F. Liang & D. Fang | Tar-gang | Herb | Flower buds | Food (sweet taste) | 0.2 | 0.2 | WangYH0101 |
Zingiberaceae | Alpinia malaccensis (Burm.f.) Roscoe | Tar-gang | Herb | Flower buds | Food (sweet taste) | 0.2 | 0.2 | WangYH0103 |
Zingiberaceae | Curcuma aromatica Salisb. | Dgrong | Herb | Roots and leaves | Boiled roots used for treating heat stroke, irregular menstruation and boiled leaves used for treating alcoholism | 18CS16879 | ||
Zingiberaceae | Curcuma longa L. | Dgrong | Herb | Roots | Dye plant | 0.22 | 0.22 | WangYH0070 |
Zingiberaceae | Hedychium coccineum Buch.-Ham. ex Sm. | Ma-mi-niu-mu | Herb | Burgeons | Food (a kind of vegetable) | 0.05 | 0.05 | 18CS16849 |
Zingiberaceae | Hornstedtia tibetica T.L.Wu & S.J.Chen | Su-mi | Herb | Fruits | Food (a kind of fruit) | 0.08 | 0.08 | 18CS16847 |